Gọi ngay
Gọi ngay
K-EDU · CHẮP CÁNH ƯỚC MƠHotline 0913 212 1960383 098 118
K-Edu – Chắp cánh ước mơ

Tại Hàn Quốc

Làm trợ lý trong trường đại học Hàn Quốc: du học sinh cần biết gì?

Cập nhật ngày 31/10/2026 theo thông báo của các trường đại học Hàn Quốc, hướng dẫn của Bộ Tư pháp do trường dẫn lại và Easylaw. K-Edu không phải cơ quan cấp visa, bài chỉ để tham khảo.

Du học sinh có thể làm trợ lý trong trường, nhưng “trợ lý” gồm nhiều loại và mỗi loại xử lý khác nhau. Trợ lý sinh viên trong trường do trường trả có thể không phải đi quy trình xin phép làm thêm: Đại học Hallym ghi rõ quy trình đó không áp dụng cho việc này và cho học bổng. Trường khác chưa chắc giống vậy, nên hãy hỏi phòng quốc tế và lấy câu trả lời bằng văn bản. Học bổng lao động của nhà nước (국가근로장학금) không dành cho bạn vì yêu cầu quốc tịch Hàn Quốc, nên cơ hội thực tế là các vị trí do chính trường hoặc khoa mở.

Bốn loại việc thường bị gọi chung là “trợ lý”

Loại việcVí dụCần giấy phép làm thêm?
Trợ lý sinh viên trong trường do trường trảPhụ phòng quốc tế, thư viện, văn phòng khoaHallym: không áp dụng quy trình. Trường khác: hỏi
Nghiên cứu trong trường gắn với tín chỉ, luận vănTham gia đề tài của giáo sư hướng dẫn, trường trả phụ cấpTheo tài liệu năm 2020 của Thị lập Seoul: thuộc diện ngoại lệ
Nghiên cứu không gắn tín chỉ, hoặc cá nhân nhận tiền riêngĐề tài trong trường nhưng không phục vụ học tập của bạnTheo tài liệu trên: cần giấy phép
Đề tài do cơ quan ngoài trường chủ trìCông ty, viện ngoài trường, kể cả có giáo sư tham giaTheo tài liệu trên: cần giấy phép; làm không phép bị xem là làm trái phép

Hai tài liệu Thị lập Seoul (2/2020) và Sahmyook (9/2020) đều dẫn hướng dẫn của Bộ Tư pháp về quản lý du học sinh, thời gian đã khá lâu. Quy định có thể đã đổi, nên coi đây là cách phân biệt để biết hỏi gì, không phải kết luận. Riêng nghiên cứu sinh trong phòng lab có bài chi tiết về trợ lý nghiên cứu: tiền, giờ làm và visa.

Sahmyook còn nêu các trường hợp cấm: sinh viên trường khác tham gia đề tài của trường họ, làm nghiên cứu viên cho công ty với tư cách D-2, được cử sang viện nghiên cứu bên ngoài. Điều này có ý nghĩa thực tế: lời đề nghị “qua công ty của giáo sư phụ mấy tháng” không còn là việc trong trường.

Vì sao không có học bổng lao động nhà nước?

Thông báo tuyển của Đại học Sahmyook (30/1/2026) ghi điều kiện 국가근로장학금 là sinh viên mang quốc tịch Hàn Quốc. Vì vậy, các bảng tuyển “근로장학생” phải đọc kỹ. Thấy tiêu đề này, đừng vội nộp: có thể là học bổng lao động nhà nước, chỉ dành cho người Hàn, hoặc là chương trình riêng của trường có thể mở cho du học sinh.

Hỏi một câu ngắn: 외국인 유학생도 지원할 수 있나요? (Du học sinh nước ngoài có nộp được không?)

Những vị trí du học sinh có lợi thế

Dưới đây là những nơi nên hỏi trước nếu bạn biết hai ngôn ngữ. Đây là gợi ý của chúng tôi, không phải danh sách chính thức của trường nào.

  • Phòng quốc tế: hỗ trợ tân sinh viên Việt Nam, dịch thông báo, trực bàn trong tuần định hướng.
  • Trung tâm tiếng Hàn của trường: hỗ trợ học viên mới, giới thiệu chương trình.
  • Phòng tuyển sinh quốc tế: trả lời thư, hỗ trợ sự kiện.
  • Văn phòng khoa: phụ giấy tờ, chuẩn bị lớp, liên lạc với sinh viên nước ngoài.
  • Thư viện, ký túc xá: trực quầy, sắp xếp.
  • Trợ giảng (조교, TA): thường cho sinh viên cao học; yêu cầu tùy khoa.

Tiếng Hàn cần đủ dùng cho công văn nội bộ. Thường thì văn phòng muốn người đọc được thông báo và viết email lịch sự, nên từ TOPIK 4 sẽ có nhiều cơ hội hơn. Đây là nhận định của chúng tôi, mỗi nơi tuyển khác nhau.

Cách xin vị trí trong trường, từng bước

  1. Theo dõi đúng chỗ. Bảng thông báo của trường, của khoa, nhóm sinh viên quốc tế. Nhiều vị trí được tuyển vào đầu kỳ.
  2. Đến gặp sớm. Tới phòng quốc tế trong 2 tuần đầu kỳ, hỏi có cần người hỗ trợ tiếng Việt không.
  3. Chuẩn bị hồ sơ ngắn. Sơ yếu lý lịch một trang, bảng điểm, TOPIK, thời khóa biểu trống.
  4. Hỏi rõ năm điều. Dưới đây.
  5. Lưu giấy tờ. Thông báo tuyển, hợp đồng hoặc xác nhận của trường, bảng lương.

Năm câu hỏi nên gửi email cho người phụ trách

  1. Vị trí này do trường hay do đơn vị nào trả tiền?
  2. Có cần giấy phép làm thêm (시간제취업 허가) không? Nếu không, cơ sở nào?
  3. Thời gian làm có tính vào mức trần giờ của tôi không?
  4. Có hợp đồng hay văn bản xác nhận không?
  5. Khoản này là lương hay học bổng, có trừ thuế không?

Mẫu mở đầu email: 안녕하세요. 저는 ○○학과 ○학년 베트남 유학생 ○○○입니다. 학내 근로에 관해 몇 가지 문의드립니다.

Giờ làm và tiền: đừng bỏ qua dù là việc trong trường

Nếu việc trong trường không cần giấy phép, tài liệu chúng tôi đọc chưa nói rõ giờ đó có cộng vào mức trần hay không. Khi đang có cả việc ngoài trường, hãy hỏi trước và cộng tổng giờ một cách thận trọng. Mức trần ngoài trường theo tổng hợp hướng dẫn HiKorea năm 2026 là D-4 10 hoặc 20 giờ, D-2 đại học 10 hoặc 25 giờ ngày thường, thạc sĩ, tiến sĩ 15 hoặc 30 giờ ngày thường, chi tiết ở bài quy định giờ làm thêm. Người hết tín chỉ chưa tốt nghiệp nhìn chung không được xin phép, và người đang làm luận văn có mức riêng là 30 giờ/tuần.

Nếu vị trí là lao động thật có giờ giấc và chỉ đạo, lương tối thiểu vẫn là mốc tham khảo: 10.320 won/giờ năm 2026, 10.700 won/giờ từ 1/1/2027. Ví dụ giả định: 10 giờ/tuần theo lương 2026 là 103.200 won, khoảng 448.000 won/tháng (ước tính 9 triệu đồng) tính theo 4,345 tuần. Một số vị trí tính theo học bổng khoán theo kỳ, cần chia ra giờ để biết mình có thiệt không.

Về thu nhập, việc trong trường hiếm khi đủ sống. Bù lại, bạn có lịch gần lớp, ít đi lại và có người tham chiếu cho hồ sơ sau này. Với sinh viên năm cuối định ở lại làm việc, điều này có giá trị. Lời khuyên của chúng tôi là coi nó như một phần lộ trình, đọc thêm từ D-2 lên E-7.

Hai tình huống hay gặp

Giáo sư nhờ giúp một việc và trả tiền mặt. Khoản thù lao thi thoảng có thể thuộc diện không cần phép theo tài liệu năm 2020, nhưng nếu lặp lại đều đặn thì hãy hỏi phòng quốc tế. Đừng ngại, giáo sư cũng không muốn sinh viên gặp rắc rối visa.

Hết học bổng, chuyển sang hỗ trợ dự án. Khi nguồn tiền đổi, tính chất việc có thể đổi theo. Nếu đề tài từ cơ quan ngoài, hãy kiểm tra lại, vì có thể phải có giấy phép. Vi phạm có thể ảnh hưởng tới hồ sơ gia hạn, xem bài làm thêm trái phép.

Nếu bạn còn chọn trường, có thể hỏi bộ phận tư vấn của K-Edu về hỗ trợ sinh viên quốc tế ở từng trường, rồi kiểm tra lại trực tiếp với trường trước khi quyết định.

Nguồn tham khảo

Tư vấn miễn phí

Đánh giá hồ sơ miễn phí

Để lại số điện thoại, chuyên viên K-Edu xem hồ sơ và gọi lại tư vấn lộ trình phù hợp với bạn.

Ví dụ: 0912 345 678

Hoặc nhắn Zalo 0913 212 196

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *