Gọi ngay
Gọi ngay
K-EDU · CHẮP CÁNH ƯỚC MƠHotline 0913 212 1960383 098 118
K-Edu – Chắp cánh ước mơ

Trước khi đi · Chặng 03

Tự rà soát kế hoạch học tập trước khi nộp

Bản kế hoạch học tập của bạn đã viết xong không có nghĩa là đã nộp được. Giữa hai trạng thái đó có một bước rà soát, và bước này tìm ra những lỗi mà lúc viết bạn không thể thấy — vì lúc viết bạn nhớ ý mình định nói, còn lúc đọc lại bạn chỉ còn chữ trên giấy. Bài này là bảng rà soát mười hai điểm, chia theo bốn lượt đọc.

Nguyên tắc chung: bốn lượt đọc, mỗi lượt tìm một thứ

Đọc một lượt để tìm mọi lỗi là cách kém hiệu quả nhất, vì khi mắt bạn bận bắt lỗi chính tả thì nó không còn khả năng nhận ra một lập luận hổng. Hãy tách thành bốn lượt, mỗi lượt có một mục tiêu duy nhất:

LượtTìm cái gìCách đọc
1Trục và logicĐọc liền một hơi, không sửa gì, chỉ ghi vào lề nơi bạn thấy “ơ sao lại thế”
2Bằng chứngĐọc từng đoạn, với mỗi khẳng định hỏi “chỗ nào cho thấy điều này”
3Khớp với trường và hồ sơĐọc cùng với thông báo tuyển sinh và bảng điểm mở bên cạnh
4Câu chữĐọc to thành tiếng

Lượt 4 phải là lượt cuối, vì sửa câu chữ trước khi sửa logic là lãng phí: những câu bạn vừa gọt sẽ bị xoá ở lượt sau.

Lượt 1 — ba điểm về trục

1. Đoạn đầu và đoạn cuối có trả lời nhau không. Che hết phần giữa, đọc liền đoạn mở và đoạn mục tiêu. Nếu hai đoạn này nói về hai hướng khác nhau, bản kế hoạch chưa có trục.

2. Mỗi phần có một việc riêng không. Liệt kê tên các phần ra giấy. Nếu hai phần nói cùng một việc, gộp chúng lại. Trùng nội dung giữa hai phần là lỗi hay gặp khi viết nhiều lần và ghép lại.

3. Có phần nào không cần thiết cho người đọc này không. Người đọc hồ sơ cần biết bạn học được không, học cái gì, và vì sao ở trường họ. Những đoạn không phục vụ ba câu hỏi đó — kể về quê hương, nói về lịch sử trường, nói về quan hệ hai nước — nên ngắn lại hoặc bỏ.

Lượt 2 — bốn điểm về bằng chứng

4. Mỗi tính từ về bản thân có một việc đi kèm không. “Em chăm chỉ”, “em có tinh thần trách nhiệm” là tính từ. Hãy tìm từng tính từ và hỏi: ngay sau nó có một việc cụ thể không. Không có thì xoá tính từ, hoặc thêm việc.

5. Chi tiết về trường có đúng là của trường này không. Khi bạn nộp nhiều trường, đây là chỗ sai nhiều nhất. Kiểm tên trường, tên khoa, tên chương trình, tên học phần — từng cái một.

6. Con số nào bạn viết ra có chỗ dẫn không. Học phí, thời lượng, số tín chỉ. Nếu bạn không chắc lấy từ đâu, hãy bỏ con số và viết định tính.

7. Có câu nào khẳng định về kết quả tương lai không. Những câu như “em chắc chắn sẽ đạt được” nên đổi thành kế hoạch: bạn sẽ làm gì, theo mốc nào. Khẳng định kết quả không thuộc quyền của người viết hồ sơ.

Lượt 3 — ba điểm về sự khớp

8. Mục tiêu có khớp bậc học bạn nộp không. Hệ tiếng, cao đẳng, đại học và sau đại học dẫn tới những thứ khác nhau. Mục tiêu vượt quá bậc học là lỗi làm người đọc nghi ngờ cả phần còn lại.

9. Bảng điểm có đỡ được kế hoạch không. Nếu kế hoạch của bạn thiên về một nhóm môn mà bảng điểm cho thấy bạn yếu đúng nhóm đó, hãy thêm một câu nói về việc bạn đã làm gì để bù. Đừng để người đọc tự phát hiện ra sự lệch.

10. Kế hoạch học tiếng có hợp với mức tiếng hiện tại không. Mốc ngoại ngữ nêu trong kế hoạch phải tính từ mức bạn đang có, không phải từ mức bạn mong. Cách đặt mốc ngoại ngữ trong một kế hoạch có ở bài riêng về mốc thời gian trong kế hoạch học tập.

Lượt 4 — hai điểm về câu chữ, đọc to

11. Đọc to toàn bộ, không đọc thầm. Đọc to tìm ra ba loại lỗi mà đọc thầm bỏ qua: câu dài quá một hơi, hai câu liền nhau bắt đầu bằng cùng một từ, và chỗ bạn phải đọc lại mới hiểu. Mỗi chỗ bạn hụt hơi là một chỗ cần cắt câu.

12. Kiểm tên riêng và chính tả tên người, tên trường, tên chương trình. Đây là loại lỗi rẻ nhất để sửa và đắt nhất khi để sót. Hãy kiểm bằng cách đối chiếu từng ký tự với văn bản gốc, không kiểm bằng cách nhớ.

Hai việc nên làm giữa các lượt

Để bản thảo nghỉ ít nhất một ngày trước lượt 1. Đọc lại ngay sau khi viết thì bạn vẫn đang đọc bằng trí nhớ chứ không bằng mắt. Một ngày là đủ để bạn quên đủ nhiều.

Nhờ một người không biết gì về ngành của bạn đọc lượt 1. Người trong ngành tự điền vào các chỗ hổng vì họ hiểu ngữ cảnh; người ngoài ngành thì không, nên họ chỉ đúng chỗ thiếu. Bạn chỉ cần hỏi họ một câu: “đọc xong, bạn nói lại giúp mình xem mình muốn học gì và vì sao ở trường này.”

Danh mục lỗi hồ sơ nói chung có ở Lỗi thường gặp khi làm hồ sơ du học Hàn Quốc. Bố cục chuẩn để đối chiếu ở Kế hoạch học tập du học Hàn Quốc và Mẫu kế hoạch học tập du học Hàn Quốc. Phần đối chiếu thông tin trường có ở Kiểm tra trường Hàn Quốc trước khi nộp hồ sơ.

Dấu hiệu bản kế hoạch chưa nộp được

Bốn dấu hiệu dưới đây, nếu còn một cái, nên sửa trước khi gửi:

  • Bạn không nói được trong một câu bản kế hoạch này nói gì. Nếu bạn phải kể lại ba phút mới hết, bản kế hoạch chưa có trục.
  • Đoạn nào cũng dùng lại được cho trường khác. Khi đó bạn chưa viết kế hoạch cho trường này.
  • Phần nói về bản thân dài hơn phần nói về việc học. Tỷ lệ ấy ngược so với yêu cầu của một bản kế hoạch học tập.
  • Có chỗ bạn hy vọng người đọc không để ý. Chỗ đó chính là chỗ người đọc sẽ hỏi trong buổi phỏng vấn.

Câu hỏi thường gặp

Nên rà soát mấy lần là đủ?

Bốn lượt như trên, mỗi lượt một lần, là đủ cho bản thảo thứ nhất. Nếu sau lượt 1 bạn phải viết lại cả phần, hãy chạy lại bốn lượt cho phần mới — nhưng không cần chạy lại cho cả bản.

Có nên nhờ người khác viết lại cho mượt hơn không?

Nhờ người khác chỉ ra chỗ khó hiểu thì tốt. Nhờ họ viết lại thì bản kế hoạch sẽ không còn là giọng của bạn, và điều đó lộ ra ngay ở buổi phỏng vấn khi bạn phải nói lại nội dung bằng lời của mình.

Rà soát bản tiếng Việt rồi mới dịch, hay rà soát bản đã dịch?

Rà soát bản gốc trước, cho tới khi nội dung đã chốt. Sửa nội dung sau khi dịch thì bạn phải sửa hai bản và dễ để chúng lệch nhau. Sau khi dịch, chạy lại lượt 3 và lượt 4 trên bản dịch.

Bản kế hoạch dài quá giới hạn trường yêu cầu thì cắt phần nào?

Cắt theo thứ tự: phần kể về hoàn cảnh chung, phần ca ngợi trường, phần kể lại thông tin trường đã biết. Giữ nguyên phần bằng chứng và phần mục tiêu — đó là hai phần không ai thay bạn viết được.

Nếu bạn muốn một người đọc lượt 1 với cách đọc của người ngoài ngành, K-Edu có thể đọc bản thảo của bạn trước khi bạn gửi cho trường.

Tư vấn miễn phí

Đánh giá hồ sơ miễn phí

Để lại số điện thoại, chuyên viên K-Edu xem hồ sơ và gọi lại tư vấn lộ trình phù hợp với bạn.

Ví dụ: 0912 345 678

Hoặc nhắn Zalo 0913 212 196

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *