Thẻ giao thông nạp tiền là một trong ba việc nên làm trong tuần đầu ở Hàn Quốc, cùng với mở tài khoản ngân hàng và mở thuê bao điện thoại. Lý do không chỉ là tiện: dùng thẻ cho bạn mức giá thấp hơn so với trả tiền mặt, và cho bạn quyền chuyển tuyến giữa tàu và xe buýt mà trả tiền mặt không có.
Ba loại thẻ và nên dùng loại nào
| Loại | Mua ở đâu | Phù hợp với |
|---|---|---|
| Thẻ nạp tiền trả trước (T-money và các loại tương tự) | Cửa hàng tiện lợi, máy trong nhà ga | Ai cũng nên có một thẻ này ngay tuần đầu |
| Thẻ ngân hàng có chức năng giao thông | Ngân hàng, khi mở tài khoản hoặc sau đó | Người đã có tài khoản, muốn gọn ví |
| Thẻ sinh viên có chức năng giao thông | Một số trường cấp | Nếu trường bạn có — hỏi phòng hợp tác quốc tế |
Thứ tự thực dụng: mua thẻ trả trước ngay khi đến, vì bạn cần đi lại trước khi mở được tài khoản ngân hàng. Sau đó, nếu ngân hàng cấp thẻ có chức năng giao thông, bạn chuyển sang dùng thẻ đó cho gọn.
Loại thứ ba đáng hỏi: một số trường ở Hàn Quốc phát thẻ sinh viên tích hợp nhiều chức năng. Hãy hỏi phòng hợp tác quốc tế trong tuần đầu.
Mua và nạp
Mua: vào cửa hàng tiện lợi, nói bạn muốn mua thẻ giao thông. Thẻ có giá bán, và tiền đó không phải tiền trong thẻ — bạn nạp thêm sau.
Nạp: ba cách.
- Tại cửa hàng tiện lợi — đưa thẻ và nói số tiền muốn nạp, trả bằng tiền mặt
- Tại máy trong nhà ga — máy có chế độ tiếng Anh
- Qua ứng dụng, với một số loại thẻ và điện thoại hỗ trợ
Cách thứ nhất là cách đơn giản nhất cho người mới, và các câu cần dùng rất ngắn — xem Giao tiếp bằng tiếng Hàn chủ đề mua sắm.
Nguyên tắc quan trọng nhất: quẹt cả hai đầu
Quẹt khi lên và quẹt khi xuống, với cả tàu điện và xe buýt.
Lý do: giá tính theo khoảng cách, và quyền chuyển tuyến chỉ có khi hệ thống biết bạn kết thúc chặng ở đâu. Quên quẹt khi xuống làm bạn trả mức cao hơn và mất quyền chuyển tuyến — và ở một số hệ thống còn gây vấn đề cho lần vào tiếp theo.
Đây là lỗi phổ biến nhất của người mới, và nó âm thầm làm bạn tốn thêm mỗi ngày.
Thẻ dùng được ở đâu ngoài giao thông
Thẻ giao thông nạp tiền ở Hàn Quốc thường dùng được cho:
- Tàu điện và xe buýt trong thành phố
- Một số tuyến liên tỉnh
- Taxi, ở nhiều xe
- Thanh toán nhỏ ở cửa hàng tiện lợi và một số máy bán hàng
Điều này tiện, nhưng hãy cẩn thận: thẻ trả trước không có cơ chế bảo vệ nếu mất. Số tiền trong thẻ coi như tiền mặt. Vì vậy đừng nạp quá nhiều một lần — hãy nạp theo mức bạn dùng trong một hai tuần.
Kiểm số dư
Ba cách:
- Máy trong nhà ga — đặt thẻ lên, màn hình hiện số dư
- Cổng vào nhà ga — khi quẹt, màn hình nhỏ hiện số dư còn lại
- Tại cửa hàng tiện lợi khi nạp
Hãy tập thói quen nhìn số dư mỗi khi quẹt. Hết tiền trong thẻ ở cổng ra, vào giờ cao điểm, là tình huống dễ tránh.
Mẹo tiết kiệm
- Dùng thẻ, không dùng tiền mặt. Mức giá cho thẻ thấp hơn.
- Quẹt đủ hai đầu để giữ quyền chuyển tuyến. Một hành trình hai chặng không đắt gấp đôi một chặng nếu bạn quẹt đủ.
- Hỏi trường về thẻ sinh viên tích hợp và về các hỗ trợ dành cho sinh viên.
- Tính chi phí đi lại khi chọn chỗ ở. Một phòng rẻ hơn nhưng thêm một chặng mỗi ngày, hai chiều, trong hai năm — hãy nhân ra. Thêm gợi ý ở Tiết kiệm chi phí sinh hoạt khi du học Hàn Quốc.
Nếu mất thẻ
Với thẻ trả trước: số tiền trong thẻ thường không lấy lại được. Hãy mua thẻ mới.
Với thẻ ngân hàng có chức năng giao thông: báo ngân hàng khoá thẻ ngay — xem Mở tài khoản ngân hàng Hàn Quốc và lưu số tổng đài ngân hàng vào điện thoại ngay khi mở tài khoản.
Chi phí đi lại trong một tháng: cách tự tính
Khoản đi lại là khoản bạn ước được khá chính xác trước khi chọn chỗ ở, và nó nên nằm trong quyết định đó.
Cách tính:
Số lượt một tuần × giá một lượt × 4,3 tuần = chi phí tháng
Số lượt một tuần tính thế nào: mỗi ngày đi học là hai lượt; mỗi ca làm thêm là hai lượt, trừ khi nó nối từ trường; cộng các chuyến cuối tuần.
Hai điều làm con số này đổi nhiều:
1. Quyền chuyển tuyến. Nếu hành trình của bạn có hai chặng và bạn quẹt đủ hai đầu, nó không tính thành hai lượt mới. Đây là lý do việc quẹt đủ quan trọng về tiền, không chỉ về thủ tục.
2. Khoảng cách. Giá tính theo khoảng cách, nên ở xa trường vừa làm tăng thời gian vừa làm tăng tiền. Khi so hai phòng, hãy cộng chênh lệch tiền đi lại vào chênh lệch tiền thuê — nhiều lúc phòng rẻ hơn thành phòng đắt hơn.
Ba việc nên làm trong tuần đầu
- Đi thử tuyến tới trường một lần vào giờ bạn sẽ đi hằng ngày, và xem giá một lượt hiện trên cổng ga
- Nhớ giờ chuyến cuối của tuyến bạn đi — thông tin này cứu bạn khỏi những chuyến taxi đêm
- Hỏi trường về hỗ trợ đi lại cho sinh viên, nếu có
Và một lưu ý về thẻ: giữ số dư đủ cho vài ngày, không nạp nhiều. Tiền trong thẻ trả trước coi như tiền mặt, nên mất thẻ là mất tiền.
Xem thêm: Đi taxi ở Hàn Quốc: ứng dụng và lưu ý.
Câu hỏi thường gặp
Thẻ mua ở Seoul dùng được ở tỉnh không?
Các loại thẻ giao thông phổ biến ở Hàn Quốc dùng được trên phạm vi rộng, nhưng không phải mọi tuyến ở mọi địa phương đều chấp nhận mọi loại thẻ. Nếu bạn chuyển sang thành phố khác, hãy hỏi tại cửa hàng tiện lợi hoặc nhà ga ở đó.
Có nên nạp nhiều tiền một lần cho tiện?
Không. Tiền trong thẻ trả trước coi như tiền mặt — mất thẻ là mất tiền. Hãy nạp theo mức dùng một hai tuần.
Thẻ ngân hàng có chức năng giao thông có tốt hơn không?
Gọn hơn vì chỉ cần một thẻ, và một số loại trừ tiền trực tiếp từ tài khoản nên không phải nạp. Nhưng bạn cần có tài khoản ngân hàng trước, nên thẻ trả trước vẫn là thứ cần có trong tuần đầu.
Dùng điện thoại thay thẻ được không?
Một số loại điện thoại và một số loại thẻ hỗ trợ việc này. Nhưng hãy vẫn mang một thẻ vật lý trong ví — điện thoại hết pin vào lúc bạn cần ra khỏi nhà ga là tình huống có thật. Danh sách việc tuần đầu có ở Checklist 10 việc tuần đầu.



