Cập nhật ngày 31/10/2026 theo thông báo của Đại học Nữ sinh Sungshin và các nguồn báo chí đã dẫn trong bài. Lệ phí và yêu cầu ngoại ngữ thay đổi theo kỳ thi và theo công ty; số tiền đổi theo 1 won ≈ 20 đồng, là ước tính.
Bạn có nên học thêm tiếng Anh song song khi du học Hàn? Nên, nhưng theo thứ tự: nếu học bằng tiếng Hàn và định làm ở Hàn, hãy đạt TOPIK 4 trước, sau đó dành khoảng 3–4 giờ mỗi tuần cho tiếng Anh theo mục tiêu rõ ràng. Tiếng Anh thêm lựa chọn cho bạn ở công ty lớn, công ty nước ngoài và khi học lên. Học song song quá sớm thường làm cả hai cùng chậm. Trường hợp ngược lại là bạn học chương trình dạy bằng tiếng Anh: khi đó tiếng Hàn mới là ngôn ngữ dễ bị bỏ quên.
Bạn cần tiếng Anh tới đâu, tùy đường đi
| Mục tiêu | Ưu tiên | Tiếng Anh nên có |
|---|---|---|
| Công ty vừa và nhỏ ở Hàn, vị trí làm với Việt Nam | Tiếng Hàn và tiếng Việt | Đọc hiểu email cơ bản |
| Tập đoàn lớn ở Hàn | Tiếng Hàn rất tốt, chuyên môn | Điểm nói theo yêu cầu tin tuyển dụng |
| Công ty Hàn tại Việt Nam | Tiếng Hàn | Có thể cần CV và email tiếng Anh |
| Công ty nước ngoài, startup quốc tế | Tiếng Anh và chuyên môn | Trao đổi công việc tốt |
| Thạc sĩ, tiến sĩ, nghiên cứu | Chuyên môn | Đọc và viết học thuật |
| Ngành phiên dịch tiếng Hàn | Tiếng Hàn, tiếng Việt | Có thêm tiếng Anh giúp mở rộng dịch vụ |
Bảng trên là nhận định chung. Trước khi đặt mục tiêu, cách chắc nhất là đọc 5–10 tin tuyển dụng thật của đúng vị trí bạn muốn, ghi lại yêu cầu ngoại ngữ. Chỉ mất một buổi và tốt hơn mọi lời khuyên chung.
TOEIC, TOEIC Speaking, OPIc: chọn gì
Theo một bài tổng hợp tháng 10/2026 trên Tilnote, TOEIC Speaking có thang 0–200, kèm mức xếp hạng ACTFL, thi trên máy khoảng 20 phút, phí thường là 83.000 won, ước tính khoảng 1,66 triệu đồng. Một nguồn thứ cấp khác ghi 84.000 won, nên hãy xem trang đăng ký trước khi nộp tiền. Cũng theo bài đó, nhiều công ty lớn đặt mức IH (140–150) trở lên ở vòng hồ sơ, một số vị trí ở tập đoàn thích AL (160–170). Đây là xu hướng do một bài blog tổng hợp, không phải quy định chung; công ty và vị trí khác nhau sẽ có yêu cầu khác nhau.
| Bài thi | Hợp với ai | Lưu ý |
|---|---|---|
| TOEIC Speaking | Người thích làm theo mẫu trả lời có cấu trúc | Khoản phí mỗi lần thi khá lớn với sinh viên |
| OPIc | Người nói tự do được, kể chuyện tốt | Hình thức phỏng vấn, xem doanh nghiệp có nhận không |
| TOEIC (nghe, đọc) | Công ty còn yêu cầu điểm đọc nghe, một số chương trình trong trường | Không chứng minh khả năng nói |
| IELTS, TOEFL | Học lên, đi nước ngoài, xét tuyển chương trình tiếng Anh | Tốn công và tiền hơn, chỉ thi khi có mục đích |
Điểm thi có thời hạn, thường là 2 năm với nhóm thi TOEIC và OPIc theo các tổng hợp K-Edu đã xem. Vì vậy, đừng thi quá sớm. Nên thi vào năm 3 hoặc đầu năm 4, cách đợt tuyển dụng dự định vài tháng.
Sinh viên chương trình tiếng Anh: ngược lại mới đúng
Nếu bạn vào chương trình dạy bằng tiếng Anh, tiếng Hàn dễ bị xếp sau, nhưng đời sống và phần lớn việc làm ở Hàn vẫn dùng tiếng Hàn. Thông báo năm 2026 của Đại học Nữ sinh Sungshin ghi sinh viên chương trình tiếng Anh có thể dùng TOEFL 530, IELTS 5.5, CEFR B2 hoặc TEPS 601 trở lên để xét mức giờ làm thêm. Điều này giải quyết chuyện giấy phép, không thay được việc biết tiếng Hàn khi xin việc. Nhóm này nên giữ ít nhất 3–4 giờ học tiếng Hàn mỗi tuần.
Cách tránh nhầm lẫn khi học hai ngoại ngữ
Học song song tiếng Hàn và tiếng Anh dễ gây lẫn lộn lúc đầu, nhưng có thể quản lý được:
- Tách theo thời gian. Sáng tiếng Hàn, tối tiếng Anh, hoặc ngày chẵn ngày lẻ. Đừng chuyển qua lại nhiều lần trong một buổi.
- Tách theo vai trò. Tiếng Hàn dùng cho học và đời sống, tiếng Anh dùng cho một mục tiêu cụ thể.
- Tận dụng từ vay. Tiếng Hàn có nhiều từ gốc tiếng Anh, nhưng cách phát âm và nghĩa có thể lệch. Bài từ vựng tiếng Hàn gốc tiếng Anh có danh sách. Trong môn chuyên ngành, hãy tra cả từ tiếng Anh tương ứng, vì giáo trình Hàn hay ghi kèm.
- Học chuyên ngành bằng cả hai tiếng. Tài liệu tiếng Anh giúp bạn hiểu khái niệm khi tiếng Hàn còn yếu, đồng thời luyện đọc.
Lịch 4 giờ mỗi tuần (gợi ý)
| Buổi | Việc | Thời lượng |
|---|---|---|
| Hai ngày trong tuần | Nghe, nói: podcast, tự nói 5 phút rồi ghi âm | 30 phút mỗi ngày |
| Một ngày trong tuần | Đọc bài báo hoặc tài liệu chuyên ngành tiếng Anh | 1 giờ |
| Cuối tuần | Nói với bạn quốc tế, hoặc lớp ở trung tâm ngoại ngữ của trường | 1 giờ |
| Cuối tuần | Ôn đề theo bài thi đã chọn, chỉ khi còn 2–3 tháng tới ngày thi | 1 giờ |
Nếu đang học song song với làm thêm, hãy ưu tiên giữ lịch ở mức nhỏ mà đều, thay vì mua khóa lớn rồi bỏ dở. Cách sắp xếp giờ có trong bài quản lý thời gian.
Nguồn học ít tốn tiền ở Hàn
- Trung tâm ngoại ngữ của trường. Nhiều trường có lớp cho sinh viên, đôi khi giá thấp. Hãy hỏi du học sinh có được đăng ký không.
- Môn tiếng Anh giao tiếp, môn dạy bằng tiếng Anh. Vừa có tín chỉ vừa luyện, nhưng xem lại GPA trước khi chọn.
- Bạn quốc tế. Xem bài kết bạn với sinh viên quốc tế khác để tìm nhóm nói tiếng Anh.
- AI để luyện nói và viết. Dùng tương tự cách nêu ở bài ChatGPT học tiếng Hàn, luôn tự kiểm chứng.
- Hỗ trợ phí thi. Bài tổng hợp nói trên cho biết một số địa phương và đại học hỗ trợ phí thi TOEIC Speaking. Hỏi trung tâm việc làm của trường xem du học sinh có được không.
Ba tình huống cụ thể (giả định)
Năm nhất, TOPIK 3, chưa có mục tiêu rõ. Chưa cần thi tiếng Anh. Tập trung TOPIK 4, nghe tiếng Anh 15 phút vài lần một tuần để giữ nền.
Năm 3, TOPIK 5, muốn vào công ty lớn. Đọc tin tuyển dụng, chọn TOEIC Speaking hoặc OPIc, luyện 3–4 tháng, thi đúng trước mùa tuyển.
Năm 2 chương trình tiếng Anh, TOPIK 2. Tiếng Anh đã ổn, chuyển 80% thời gian ngôn ngữ sang tiếng Hàn. Mục tiêu TOPIK 4 trước năm 4.
Ba lỗi nên tránh
- Thi nhiều lần mà không luyện. Mỗi lần thi tốn cả triệu đồng. Hãy thi thử bằng đề mẫu trước.
- Bỏ tiếng Hàn khi đã lên TOPIK 4. Tiếng Hàn trong công việc đòi hỏi cao hơn TOPIK nhiều, xem kỹ năng công ty Hàn cần.
- Coi tiếng Anh là phương án cứu. Một số bạn nghĩ tiếng Anh sẽ bù được tiếng Hàn yếu. Ở Hàn, trường hợp này khá hẹp nếu không có chuyên môn mạnh.
Nếu đang ở Việt Nam và muốn cân đối giữa lộ trình tiếng Hàn, tiếng Anh với chương trình du học, bạn có thể tham khảo tuyển sinh ngoại ngữ của K-Edu.
