Một khoá ở viện ngôn ngữ (어학원) của trường đại học Hàn Quốc thường dài 10 tuần, học 4 giờ mỗi ngày, 5 ngày một tuần — khoảng 200 giờ. Mỗi khoá tương ứng một cấp, và lên cấp không tự động: nó phụ thuộc điểm bài kiểm tra và tỷ lệ đi học.
Bài này mô tả nhịp một khoá và những gì quyết định bạn có lên cấp hay không. Chi tiết cụ thể khác nhau giữa các viện ngôn ngữ, nên hãy đối chiếu với viện bạn học.
Nhịp một ngày học
Phần lớn viện chia 4 giờ thành bốn tiết, mỗi tiết một trọng tâm:
| Trọng tâm | Việc làm trong lớp |
|---|---|
| Nghe | Nghe hội thoại, bài hội thoại dài, trả lời câu hỏi |
| Nói | Luyện hội thoại theo cặp và nhóm, trình bày ngắn |
| Đọc | Đọc đoạn văn, bài viết, trả lời câu hỏi hiểu |
| Viết | Viết câu, viết đoạn, bài tập ngữ pháp |
Ngữ pháp và từ vựng mới thường đan vào cả bốn phần, không dạy riêng thành tiết. Mỗi bài trong giáo trình chiếm khoảng hai đến ba ngày.
Điểm khác biệt lớn nhất so với học tiếng Hàn ở Việt Nam: lớp dùng tiếng Hàn làm ngôn ngữ giảng dạy, kể cả ở cấp 1. Hai tuần đầu khó, sau đó quen.
Nhịp một khoá 10 tuần
| Tuần | Diễn ra gì |
|---|---|
| Tuần 1 | Kiểm tra xếp lớp nếu chưa có, nhận giáo trình, làm quen lớp |
| Tuần 2–4 | Học nửa đầu giáo trình |
| Tuần 5 | Kiểm tra giữa khoá |
| Tuần 6–9 | Học nửa sau, có hoạt động văn hoá |
| Tuần 9 hoặc 10 | Kiểm tra cuối khoá, gồm cả phần nói |
| Tuần 10 | Công bố kết quả, đăng ký khoá tiếp theo |
Hai bài kiểm tra ở tuần 5 và tuần 9–10 là hai mốc quyết định. Phần nói thường được kiểm tra riêng, dưới dạng vấn đáp với giáo viên hoặc thuyết trình ngắn.
Điều kiện lên cấp
Thường gồm hai điều kiện, phải đạt cả hai:
- Điểm tổng đạt ngưỡng của viện, tính từ các bài kiểm tra và có thể cả điểm bài tập.
- Tỷ lệ đi học đạt ngưỡng — và điều kiện này nghiêm hơn nhiều người tưởng.
Điều kiện thứ hai đáng nhấn mạnh. Viện ngôn ngữ điểm danh từng buổi, và tỷ lệ đi học không chỉ là điều kiện lên cấp — nó còn liên quan tới việc duy trì điều kiện cư trú của bạn theo quy định hiện hành. Nghỉ học nhiều có hệ quả vượt ra ngoài việc học.
Nếu không đạt điều kiện lên cấp, bạn học lại cấp đó ở khoá tiếp theo, và đóng thêm một khoá học phí. Hãy tính khả năng này vào dự toán.
Hoạt động ngoài giờ học
Phần lớn viện tổ chức:
- Hoạt động văn hoá: tham quan, học nấu ăn, trải nghiệm trang phục truyền thống, xem biểu diễn
- Chương trình kết đôi với sinh viên Hàn Quốc để luyện nói
- Buổi hướng dẫn về đời sống, về thủ tục hành chính, về học lên chuyên ngành
- Hoạt động của hội sinh viên quốc tế
Chương trình kết đôi là thứ có giá trị nhất và ít người dùng hết. Nó cho bạn giờ luyện nói với người bản ngữ, miễn phí, đều đặn — đúng thứ khó tìm nhất.
Bạn nên làm gì ngoài 4 giờ trên lớp
Bốn giờ trên lớp không đủ để giữ tốc độ thiết kế của chương trình. Những việc tạo khác biệt:
- Ôn bài trong ngày, không để dồn đến cuối tuần
- Học trước bài hôm sau, để giờ trên lớp là lần gặp thứ hai với nội dung
- Nói với người Hàn mỗi ngày, qua chương trình kết đôi hoặc ở nơi làm thêm
- Nghe nội dung tự nhiên, không chỉ đĩa nghe của giáo trình
- Tham gia hoạt động văn hoá, vì đó là giờ dùng tiếng Hàn thật
- Giữ tỷ lệ đi học cao — đi học đều là việc dễ nhất mà hiệu quả nhất
- Thi TOPIK trong thời gian học hệ tiếng, vì ở Hàn Quốc có nhiều kỳ thi hơn
Dòng cuối là lợi thế lớn của việc học hệ tiếng tại Hàn: số cơ hội thi TOPIK trong một năm nhiều hơn, nên bạn dễ đạt ngưỡng cho hệ chuyên ngành hơn.
So sánh một khoá hệ tiếng với một kỳ chuyên ngành
Hai thứ này khác nhau nhiều hơn chỉ là độ dài, và biết trước giúp bạn chuẩn bị tâm thế cho bước chuyển:
| Khoá hệ tiếng 10 tuần | Kỳ chuyên ngành | |
|---|---|---|
| Độ dài | 10 tuần | 16–18 tuần |
| Giờ học mỗi ngày | Khoảng 4 giờ, cố định | Thay đổi theo thời khoá biểu bạn tự xếp |
| Số lớp | Một lớp cố định, cùng bạn học | Nhiều lớp, mỗi môn một nhóm khác |
| Giáo trình | Một bộ do viện chỉ định | Mỗi môn một đầu sách do giảng viên chỉ định |
| Đánh giá | Hai bài kiểm tra, có phần nói | Giữa kỳ, cuối kỳ, bài tập, thuyết trình |
| Điểm danh | Theo buổi, rất nghiêm | Theo môn, tuỳ giảng viên |
| Đăng ký môn | Không có | Bạn tự đăng ký, có cạnh tranh suất |
Dòng cuối là chỗ gây bất ngờ nhất khi lên chuyên ngành: bạn phải tự xếp thời khoá biểu và tự tranh suất đăng ký môn, trong khi ở hệ tiếng mọi thứ được xếp sẵn.
Vì vậy, một khoá hệ tiếng không chỉ dạy bạn tiếng Hàn. Nó cho bạn một năm để làm quen hệ thống của trường, biết phòng nào làm việc gì, biết tìm thông tin ở đâu, và có một nhóm bạn học cùng cảnh. Những thứ đó không xuất hiện trong bảng phí nhưng chúng là phần giá trị thật của giai đoạn này.
Hãy dùng năm hệ tiếng để làm hai việc chuẩn bị: hỏi phòng phụ trách về điều kiện lên chuyên ngành ngay từ khoá đầu, và tham gia chương trình kết đôi với sinh viên Hàn Quốc để luyện nói.
Câu hỏi thường gặp
Vào lớp cấp mấy do ai quyết định?
Viện xếp lớp dựa trên bài kiểm tra xếp lớp khi bạn nhập học, và có thể tính cả chứng chỉ bạn đã có. Bài kiểm tra này không quyết định bạn được nhận hay không, chỉ quyết định bạn học cấp mấy.
Không lên cấp thì sao?
Bạn học lại cấp đó ở khoá tiếp theo và đóng thêm một khoá học phí. Hãy dự phòng khả năng này trong dự toán, nhất là nếu bạn đi từ nền tảng thấp.
Tỷ lệ đi học quan trọng đến mức nào?
Rất quan trọng, vì nó là điều kiện lên cấp và liên quan tới việc duy trì điều kiện cư trú theo quy định hiện hành. Hãy coi việc đi học đủ là nghĩa vụ, không phải lựa chọn.
Một năm hệ tiếng lên được mấy cấp?
Bốn khoá một năm, nên về thiết kế là bốn cấp nếu lên đều. Thực tế nhiều người lên được ba đến bốn cấp trong năm đầu. Điều quyết định là giờ học ngoài lớp và tỷ lệ đi học.
Học hệ tiếng ở Hàn khác học ở Việt Nam thế nào?
Khác lớn nhất ở lượng tiếp xúc ngoài lớp: ở Hàn Quốc, mỗi ngày bạn nghe và nói tiếng Hàn ngoài giờ học mà không phải cố ý sắp xếp. Bài học trường tiếng ở Hàn hay học ở Việt Nam so sánh hai hướng.
Nếu bạn đang cân nhắc học hệ tiếng tại Hàn Quốc, K-Edu có thể cùng bạn so lịch các khoá và chi phí của các viện ngôn ngữ phù hợp với kế hoạch của bạn.



