Gọi ngay
Gọi ngay
K-EDU · CHẮP CÁNH ƯỚC MƠHotline 0913 212 1960383 098 118
K-Edu – Chắp cánh ước mơ

Trước khi đi · Chặng 03

Hồ sơ du học cần bao nhiêu bản sao?

Câu hỏi này nghe đơn giản nhưng trả lời sai gây hai loại tổn thất. Làm thiếu thì phải quay lại công chứng lần hai, mất thời gian đúng lúc sát hạn. Làm thừa thì tốn tiền cho những bản không ai dùng. Vì công chứng nhiều bản trong cùng một lần rẻ hơn và nhanh hơn làm từng lần, việc đếm đúng ngay lần đầu là cách tiết kiệm rõ nhất.

Bài này đưa ra công thức tính. Mô tả ở mức tham khảo; danh mục cụ thể do trường và cơ quan có thẩm quyền yêu cầu.

Công thức

Số bản cần cho mỗi loại giấy:

Số bản = (số trường bạn nộp)
       + (số bản cho chặng tiếp nhận tại Việt Nam)
       + 1 bản lưu cho bạn
       + 1 bản dự phòng

Ví dụ: bạn nộp ba trường, chặng tại Việt Nam cần một bản. Vậy mỗi loại giấy cần 3 + 1 + 1 + 1 = 6 bản.

Con số 6 nghe nhiều hơn bạn tưởng, nhưng chi phí công chứng thêm ba bản trong cùng một lần nhỏ hơn hẳn chi phí đi làm lại một lần.

Nhưng không phải mọi giấy cần cùng số bản

Phân loại trước khi nhân:

Nhóm giấySố bản cầnLý do
Giấy tờ học tập (bằng, học bạ, bảng điểm)Theo công thức đầy đủMọi trường đều yêu cầu
Giấy tờ nhân thân, hộ tịchTheo công thức đầy đủDùng ở cả hai chặng
Giấy tờ tài chínhThường ít hơnCó trường không yêu cầu, hoặc chỉ chặng tại Việt Nam yêu cầu
Thư giới thiệuTheo số trường yêu cầuChỉ trường nào yêu cầu mới cần
Kế hoạch học tậpTheo số trườngNhưng nội dung nên điều chỉnh theo từng trường
Ảnh thẻNhiều hơn công thứcCòn cần cho các thủ tục tại Hàn Quốc

Dòng về kế hoạch học tập đáng chú ý: đây là giấy duy nhất mà bạn không nên nhân bản y nguyên. Mỗi trường một ngành, một hướng, nên kế hoạch nên nhắc đúng trường và đúng ngành đó.

Bản sao chứng thực và bản dịch công chứng tính riêng

Hai thứ khác nhau, và số bản không nhất thiết giống nhau:

  • Bản dịch thường chỉ cần dịch một lần, rồi nhân bản công chứng.
  • Bản sao chứng thực từ bản chính phải làm theo từng bản.

Vì vậy chi phí không tăng tỷ lệ thuận với số bản: phần dịch là chi phí cố định, phần công chứng là chi phí theo bản. Đây là lý do nộp bốn trường không tốn gấp bốn so với nộp một trường ở hạng mục này.

Danh sách kiểm tra trước khi đi công chứng

  • Đã có danh mục giấy tờ của từng trường bạn nộp, không phải một danh mục chung
  • Đã có danh mục của chặng tiếp nhận tại Việt Nam
  • Đã lập bảng: mỗi dòng một loại giấy, mỗi cột một nơi nộp, đánh dấu nơi nào cần giấy nào
  • Đã cộng theo dòng để ra số bản cần cho từng loại giấy
  • Đã cộng thêm bản lưu và bản dự phòng
  • Đã kiểm tra giấy nào nộp bản gốc, giấy nào nộp bản sao
  • Đã hỏi giá theo bản để tính được tổng trước khi làm

Bảng ở dòng thứ ba là công cụ chính. Nó mất mười phút để lập và nó trả lời luôn cả câu hỏi "tôi có thiếu giấy nào không".

Mẫu bảng

GiấyTrường ATrường BTrường CChặng VNLưuDự phòngTổng
Bằng tốt nghiệp11
Học bạ / bảng điểm11
Giấy khai sinh11
Giấy tờ về cư trú11
Xác nhận số dư11
Sao kê11
Xác nhận việc làm11
Hộ chiếu (bản sao)11
Ảnh thẻ10

Điền 1 hoặc 0 vào các cột nơi nộp, rồi cộng theo dòng.

Bản mềm cũng cần đếm

Ngoài bản giấy, bạn cần bản mềm cho:

  • Nộp qua cổng trực tuyến — mỗi cổng một bộ tệp, có thể khác quy định định dạng
  • Gửi email khi trường yêu cầu bổ sung
  • Lưu dự phòng để truy cập từ Hàn Quốc

Hãy scan một lần ở chất lượng tốt, rồi tạo thêm phiên bản nhẹ để tải lên. Đặt tên tệp nhất quán, không dấu, không khoảng trắng.

Hai sai số hay gặp khi đếm

Công thức ở trên đúng, nhưng hai chỗ hay bị đếm sai và cả hai đều dẫn tới thiếu bản:

Sai số một: quên bộ nộp cho chặng tại Việt Nam. Nhiều người đếm theo số trường và quên rằng bộ hồ sơ còn đi qua một nơi tiếp nhận nữa, với danh mục riêng. Hãy lấy cả hai danh mục ra trước khi đếm.

Sai số hai: tưởng giấy nộp sẽ được trả lại. Nếu trường giữ bản bạn nộp, bản đó không còn trong tay bạn. Hãy đánh dấu trong bảng giấy nào trường giữ, và với những dòng đó thì cộng thêm một bản.

Và một mẹo giảm rủi ro: khi đi công chứng, làm thêm hai bản so với con số đã tính. Chi phí thêm hai bản nhỏ; chi phí của một chuyến đi lại và vài ngày chờ, đúng lúc gần hạn nộp, thì không.

Ba cách giấy tờ được xử lý

CáchNghĩa là gìHệ quả
Nộp bản sao có chứng thựcBạn giữ bản gốcAn toàn nhất
Nộp bản gốc, được trả lại sau khi đối chiếuGiấy ra khỏi tay tạm thờiPhải biết khi nào nhận lại
Nộp bản gốc, nơi tiếp nhận giữGiấy không vềPhải có bản sao lưu cho mình

Khi đọc danh mục giấy tờ, hãy đánh dấu mỗi dòng thuộc loại nào. Danh mục thường ghi bằng chữ "bản gốc" (원본) hoặc "bản sao" (사본) — đây là chi tiết quan trọng, không phải chi tiết hình thức.

Quy tắc quản lý bản gốc

Bốn việc, làm theo thứ tự này:

  1. Ngay khi nhận bản gốc, chụp lưu bản mềm — cả mặt trước mặt sau, đủ rõ để đọc được. Lưu ở nơi bạn truy cập được từ Hàn Quốc.
  2. Làm bản sao có chứng thực, đủ số bản bằng số trường cộng dự phòng.
  3. Cất bản gốc ở một chỗ cố định, không mang theo khi không cần.
  4. Mỗi lần bản gốc ra khỏi tay, ghi lại: đưa cho ai, ngày nào, để làm gì, hẹn nhận lại ngày nào.

Việc thứ tư nghe hình thức nhưng chính nó ngăn được tình huống hay gặp nhất: bản gốc nằm ở một đơn vị nào đó từ hai tháng trước mà không ai nhớ.

Khi nộp qua đơn vị tư vấn

Nếu bạn làm hồ sơ qua trung tâm, hãy yêu cầu:

  • Biên nhận ghi rõ từng giấy tờ trung tâm nhận, bản gốc hay bản sao
  • Thời điểm trả lại từng bản gốc
  • Bản sao chụp của toàn bộ bộ hồ sơ đã nộp, cho bạn giữ
  • Người liên hệ cụ thể, không chỉ số tổng đài
  • Nếu bạn rút hồ sơ, điều khoản về việc trả lại giấy tờ nằm ở đâu trong hợp đồng

Đây là yêu cầu bình thường, không phải thiếu tin tưởng. Bản chất là hai bên cùng biết giấy nào đang ở đâu. Bài rút hồ sơ du học Hàn Quốc hoàn tiền nói thêm về điều khoản hợp đồng.

Mang gì sang Hàn Quốc

Thực tế, nên mang:

  • Hộ chiếu và bản sao của trang thông tin
  • Giấy nhập học bản gốc và bản sao
  • Giấy xác nhận đã đóng học phí
  • Một bộ bản sao chứng thực giấy tờ học tập, cộng bản dịch
  • Ảnh thẻ khoảng mười bản
  • Bản sao giấy tờ tài chính, cho các thủ tục có thể cần
  • Bản mềm toàn bộ, trên thiết bị và trên một nơi lưu trực tuyến

Và để lại ở Việt Nam, với người tin cậy: bản gốc bằng tốt nghiệp, bản gốc học bạ, cùng một bản sao chứng thực dự phòng — kèm hướng dẫn gửi sang nếu bạn cần.

Câu hỏi thường gặp

Làm thừa bản sao có mất gì không?

Mất tiền công chứng cho bản không dùng, và số tiền đó nhỏ. So với rủi ro phải đi làm lại sát hạn, làm thừa một hai bản là lựa chọn hợp lý.

Tôi chưa biết sẽ nộp mấy trường thì tính thế nào?

Hãy chốt danh sách trường trước khi đi công chứng. Nếu thật sự chưa chốt được, lấy số trường tối đa bạn đang cân nhắc. Việc chưa chốt danh sách là vấn đề cần giải quyết trước, không phải vấn đề của bước công chứng.

Bản sao chứng thực có dùng lại cho kỳ sau không?

Tuỳ yêu cầu về thời hạn của nơi tiếp nhận. Giấy tờ học tập và hộ tịch thường dùng lại được; giấy tờ tài chính thì hầu như phải làm mới vì nó mô tả một thời điểm.

Trường yêu cầu bản gốc thì tính vào số bản sao không?

Không. Bản gốc là bản gốc, và nếu trường giữ thì bạn mất bản gốc đó. Hãy đánh dấu riêng những giấy nộp bản gốc, và chắc chắn có bản sao chứng thực cùng bản mềm lưu cho mình trước khi gửi đi.

Ảnh thẻ nên in bao nhiêu?

Nhiều hơn bạn nghĩ: số trường nộp, cộng số bản cho các thủ tục tại Việt Nam, cộng khoảng mười bản mang sang Hàn Quốc cho các thủ tục tại trường và tại nơi cư trú.

Nếu bạn muốn điền bảng ở trên cho đúng danh sách trường của mình, K-Edu có thể cùng bạn đối chiếu danh mục từng trường trước khi bạn đi công chứng.

K-Edu (thương hiệu của Công ty TNHH Dịch vụ Đầu tư Thanh Xuân) là doanh nghiệp tư nhân hoạt động trong lĩnh vực tư vấn du học và đào tạo tiếng Hàn, không phải cơ quan chính phủ và không liên kết với Đại sứ quán, Lãnh sự quán hay cơ quan xuất nhập cảnh. Việc xét và cấp thị thực do cơ quan có thẩm quyền quyết định; K-Edu không cam kết kết quả. Thông tin thủ tục trong bài chỉ mang tính tham khảo, vui lòng đối chiếu tại Korea Visa Portal. Người nộp có thể tự thực hiện thủ tục mà không cần dịch vụ của K-Edu; phí của K-Edu là phí tư vấn du học, không phải lệ phí thị thực.

Tư vấn miễn phí

Đánh giá hồ sơ miễn phí

Để lại số điện thoại, chuyên viên K-Edu xem hồ sơ và gọi lại tư vấn lộ trình phù hợp với bạn.

Ví dụ: 0912 345 678

Hoặc nhắn Zalo 0913 212 196